Now you can pay your local taxes in up to six installments

If you request it by February 12th, you will be able to pay your local, water & sewage, road and other taxes in up to six payments. The Translation People have kindly translated the leaflet that came through the door this morning (image):

Personalized Payment Plan for Local Taxes

This is a special plan for payment in installments during the voluntary period, of periodic municipal taxes that allows taxpayers to pay by installments during a given year, without extra charges or interest payments. It is available in all municipalities where the Diputación de Cádiz is the tax collector (Servicio de Recaudación) as long as this facility has not been expressly rejected.>